¿Sabía usted qué…?

Hola Amigos y amigas de nuestra revista, a diario usamos un sin número  de frases para referirnos a ciertos objetos, acciones o emociones. Pero ¿ Conoce usted, el real origen o significado de estas palabras? ¿ sabía que la mayoría de las frases que usamos a diario tienen origen indígena?

A continuación le presentaremos un listado de frases y palabras que tienen derivación indígena. Los invitamos a conocer y apropiarse del significado y entender que las culturas originarias no son un mundo alejado de nuestra realidad, sino que están inverso en nuestra sociedad actual.

Lleno de frases indígenas por descubrir

Te invito a revisar este listado de frases….

  • En la cancha se ven los gallos”

Cancha: Palabra de origen Quechua, que significa recinto cercado.

  • “Maneja con cuidado, no le metas la chala”

Chala: Palabra de origen Aymara, que significa prenda que cubra el cuello.

  • “¿ Usted está enferma del chape?”

Chape: Palabra de origen Mapuche, que significa trenza

  • “Péinate esa chasca

Chasca: Palabra de origen Quechua, que significa pelo enredado.

  • “¿ Te gustan las machas a la parmesana?

Machas: Palabra de origen Mapuche, que significa molusco

  • “Disfruta este verano; guatita al sol”

Guata: Palabra de origen Mapuche, que significa estómago.

  • “A los choros me los como con limón”

Choro: Palabra de origen Quechua, que significa persona elegante o audaz.

  • “¿ Te tinca un heladito?

Tinca: Palabra de origen Quechua, que significa presentimiento.

  • “¡¡Señora… no corretee al pololo de su hija!!”

Pololo: Palabra de origen Mapuche, que significa mosca.

  • “Me hice un tremendo cototo”

Cototo: Palabra de origen Quechua, que significa hinchazón luego de un golpe.

¿ Quieres conocer más frases?

Infórmate más acá:

http://www.origenes.cl/sabias-que.html

Las imágenes que se presentan a continuación corresponden a un trabajo realizado en nivel de educación básica. Una forma entretenida y original de atraer la atención de nuestros niños y que no solo piensen que las culturas originarias se encuentran en libros. Nuestras cultural son un legado vivo de nuestra historia.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

About these ads

Acerca de ajayularevista

Revista de carácter indígena de la región de Coquimbo

Publicado el septiembre 5, 2012 en Uncategorized. Añade a favoritos el enlace permanente. Deja un comentario.

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 5.472 seguidores

%d personas les gusta esto: